וארשה, חוה"מ פסח

חשתי צורך לומר כמה מילים על השיחות והעבודה הרוחנית שעברתי ואני עובר עתה עם אליזבת.

אף על פי שעיסוקיי אפשר לומר כי נוגעים בצורה ישירה אל הרוחני (התרבות והאמנות) חיי הציבו בפני בשלב מסוים מבוי סתום קשה מנשוא, שחייב פתרון ממשי ויסודי, והפך לשאלה של חיים ומוות ממש.

דרך חבר נעורים יקר הגעתי אל אליזבת. לא אסתיר שבהתחלה הייתי סקפטי מאד, ולא ידעתי על מה בעצם מדובר. הייתי מלא חשד. אולם כבר מהשיחה הראשונה והנושאים שעלו בה מיד, הסתבר לי כי זאת עבודה רוחנית ממדרגה ראשונה, ובהמשך - כי אני זקוק לה כמו לאוויר לנשימה.

בעקבות שיחותינו חלה תפנית דרמטית לטובה בכל מה שבתוכי ובסובבים אותי, דברים שהיו בבחינת ייאוש ושלא התקדמו שנים החלו להיפתר על הצד הטוב ביותר ולגרום אושר, ועד מהרה חלף הפחד הקיומי שאופף אותי בשנים האחרונות בשל נסיבות חיים קשות ופגיעה בבריאות.

בלב שלם, ברגשי תודה עמוקים לאליזבת, אני ממליץ בכל לשון של המלצה - ניסים קורים כשהיא שם, ולאדם יש הזדמנות להביט אל עומק לבבו וקיומו, לשפר עד ללא הכר את חייו ואת חייהם של זולתו.

ברגשי כבוד,

ב.ג.

מתרגם, סופר, מוסיקולוג